Reseña del libro "Petits Mensonges Historiques (en Francés)"
De Souvent femme varie à L'Etat, c'est moi !, en passant par Et pourtant, elle tourne ! ou Paris vaut bien une messe, qui n'a pas en tête ces mots historiques liés à des personnages célèbres ou des événements ayant fait date ?Nouvelle édition enrichie de 22 dessins hors-texte, du livre de Henri Gaubert consacré aux mots historiques que l'Histoire retient mais qui n'ont jamais été prononcés, cet ouvrage est une suite d'enquêtes expulsant du domaine de l'histoire authentique, quelques chères légendes dont s'accommode si complaisamment la créance populaire. Tenant le lecteur en haleine le temps de 22 enquêtes sur ton espiègle et enlevé, c'est un livre alerte, méthodique, souriant, un véritable jeu de piste au rythme soutenu: un mot va de bouche en bouche ? Gaubert le saisit au passage. Et l'interrogatoire commence: de qui tenez-vous cette histoire ? Il remonte de témoin en témoin, en se rapprochant par bonds de l'auteur responsable.1. Tu as vaincu, Galiléen ! 2. Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens ! 3. Hon(n)i soit qui mal y pense 4. Souvent femme varie 5. Paris vaut bien une messe 6. Et pourtant, elle tourne ! 7. L'Etat, c'est moi ! 8. Il n'y a plus de Pyrénées 9. J'ai failli attendre ! 10. Messieurs les Anglais, tirez les premiers ! 11. A moi, d'Auvergne ! Voilà l'ennemi ! 12. La France, ton café f... le camp ! 13. Allez dire à votre maître que nous sommes ici par la volonté du peuple, et que nous n'en sortirons que par la force des baïonnettes ! 14. Fils de saint Louis, montez- au ciel ! 15. La République n'a pas besoin de chimistes 16. Rien n'est changé en France, il n'y a qu'un Français de plus 17. Soldats, du haut de ces pyramides, quarante siècles vous contemplent ! 18. Commediante ! Tragediante ! 19. Le mot de Cambronne 20. O.K. 21. J'y suis, j'y reste ! 22. La Fayette, nous voici ! Plus un mot historique reflète exactement la physionomie morale de son auteur présumé, plus ce mot a des chances d'être faux, prévient encore Gaubert qui, parmi ces slogans publicitaires, inventés après coup et taillés à la mesure exacte des grands personnages , nous montre comment - et cependant que parfois l'histoire anecdotique n'aime souvent guère mettre en scène des personnages secondaires - les historiens se sont entendus comme larrons en foire pour tromper le public et égarer son jugement. Un ouvrage indispensable nous donnant à voir la façon dont Histoire et légende souvent s'entremêlent et se mêlent de pétrir de savoureux mots historiques ...
