Reseña del libro "Die Prostata: Eine Erzählung (en Alemán)"
Ein Buch für Frauen und Männer, in den mittleren bis höheren Lebensjahren, für die die Prostata des Mannes plötzlich und unerwartet ein wichtiges körperliches Thema sein wird. Hier wird erzählt, ohne Rücksicht auf die kleinen und gro en Tabus des Mannes und auch der Frau, was auf den Mann und die Frau zukommen kann, wenn die Prostata sich mit den Jahren, mit dem Körper, verändert. Es wird subjektiv wie objektiv, aus weiblicher und männlicher Perspektive, geschildert, berichtet, was es mit der Prostata auf sich hat, welche körperlichen, psychischen und sozialen Folgen eine mit dem Alter, im Alter, veränderte Prostata bewirken kann. Es werden die aktuellen medizinischen, psychotherapeutischen und sozialen Massnahmen erörtert, die dem Prostata-Mann und seiner Frau helfen sollen. Und es werden die therapeutischen Tabus erörtert, die uns bisher daran hinderten, eine systemische Sicht auf den körperlichen, psychischen und sozialen Wandel, von Männern und Frauen, in den mittleren und höheren Jahren zu wagen.
