Reseña del libro "Camp and Trail (en Inglés)"
The First Qualification MANY people have asked me what, all things considered, is the most valuable quality a wilderness traveler can possess. Always I have replied unhesitatingly; for no matter how useful or desirable such attributes as patience, courage, strength, endurance, good nature, and ingenuity, may prove to be, undoubtedly a man with them but without the sense of direction, is practically helpless in the wilds. The Sense of Direction A sense of direction, therefore, I should name as the prime requisite for him who would become a true woodsman, depending on himself rather than on guides. The faculty is largely developed, of course, by much practice; but it must be inborn. Some men possess it; others do not-just as some men have a mathematical bent while to others figures are always a despair. It is a sort of extra, having nothing to do with criterions of intelligence or mental development, like the repeater movement in a watch. A highly educated or cultured man may lack it; the roughest possess it. Some who have never been in the woods or mountains acquire in the space of a vacation a fair facility at picking a way; and I have met a few who have spent their lives on the prospect trail, and who were still, and always would be, as helpless as the newest city dweller. It is a gift, a talent. If you have its germ, you can become a traveler of the wide and lonely places. If you have it not, you may as well resign yourself to guides.
