Reseña del libro "A life for a life: Volume I of III (en Inglés)"
EXTRAIT: CHAPTER I. HER STORY. Yes, I hate soldiers. I can't help writing it-it relieves my mind. All morning have we been driving about that horrid region into which our beautiful, desolate moor has been transmogrified; round and round, up and down, in at the south camp and out at the north camp; directed hither and thither by muddle-headed privates; stared at by puppyish young officers; choked with chimney-smoke; jolted over roads laid with ashes-or no roads at all-and pestered everywhere with the sight of lounging, lazy, red groups, -that color is becoming to me a perfect eye-sore! What a treat it is to get home and lock myself-in my own room-the tiniest and safest nook in all Rockmount-and spurt out my wrath in the blackest of ink with the boldest of pens. Bless you! (query, who can I be blessing, for nobody will ever read this), what does it matter? And after all, I repeat, it relieves my mind. I do hate soldiers. I always did, from my youth up, till the war in the East startled everybody like a thunder-clap. What a time it was-this time two years ago! How the actual romance of each day, as set down in the newspapers, made my old romances read like mere balderdash: how the present, in its infinite piteousness, its tangible horror, and the awfulness of what they called its "glory" cast the tame past altogether into shade! Who read history then, or novels, or poetry? Who read anything but that fearful "Times?" Dinah Maria Craik born Dinah Maria Mulock, also often credited as Miss Mulock or Mrs. Craik) (20 April 1826 - 12 October 1887) was an English novelist and poet. Life Mulock was born at Stoke-on-Trent to Dinah and Thomas Mulock and raised in Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, where her father was then minister of a small congregation. Her childhood and early youth were much affected by his unsettled fortunes, but she obtained a good education from various quarters and felt called to be a writer.[clarification needed] She came to London about 1846, much at the same time as two friends, Alexander Macmillan and Charles Edward Mudie. Introduced by Camilla Toulmin to Westland Marston, she rapidly made friends in London, and found great encouragement for the stories for the young. In 1865 she married George Lillie Craik a partner with Alexander Macmillan in the publishing house of Macmillan & Company, and nephew of George Lillie Craik. They adopted a foundling baby girl, Dorothy, in 1869. At Shortlands, near Bromley, Kent, while in a period of preparation for Dorothy's wedding, she died of heart failure on 12 October 1887, aged 61. Her last words were reported to have been: "Oh, if I could live four weeks longer! but no matter, no matter!" Her final book, An Unknown Country, was published by Macmillan in 1887, the year of her death. Dorothy married Alexander Pilkington in 1887 but they divorced in 1911 and she went on to marry Captain Richards of Macmine Castle. She and Alexander had just one son John Mulock Pilkington. John married Freda Roskelly and they had a son and daughter.
